The Habitat for Humanity ReStore accepts all kinds of paint if the can is at least 3/4 full. They are located at 65 W. Scott Street in Fond du Lac. 920/921-2893.
Waste Management & Veolia will take latex paint if it is dried out (see Area Recycling Facilities).
Here is a publication on paint disposal & other home improvement products from UW-Extension.